EMPTIES – JANUARY 2020 / DENKO – STYCZEŃ 2020

 

First empties of the year are here. I didn’t use up as many products as I would want to but I am working on it.

If you want to know my opinion please keep on reading. 

***

Pierwsze denko roku już jest. Nie zużyłam tyle produktów ile bym chciała, ale pracuje nad tym. 

Zapraszam do czytania.

 

20200126_153331

 

Yope Vanilla & cinnamon hand soap 

  • My favourite hand soap
  • Pleasent, long lasting scent
  • Gentle for the skin
  • A little goes a long way

***

Yope Wanilia i cynamon mydło w płynie 

  • Moje ulubione mydło
  • Przyjemny zapach, który długo się utrzymuje
  • Delikatne dla skóry
  • Bardzo wydajne

 

20200126_153231

 

Rimmel Stay Matte pressed powder in the shade ‘001 Transparent’

  • Keeps the skin matte for a few hours
  • Used to be my favourite powder but then I found a better one
  • It actually broke when I had a little bit left
  • I have one more in my backups but after that one is gone I will not repurchase it

***

Rimmel Stay Matte puder prasowany w kolorze ‘001 Transparent’

  • Matowi skórę na kilka godzin
  • Był moim ulubionym pudrem dopóki nie znalazłam lepszego
  • Ten mi spadł i się pokruszył w momencie kiedy została jego końcówka
  • Mam jeszcze jeden w swoich zapasach, ale po tym jak to zużyję już do niego nie wrócę 

 

20200126_153312

 

Batiste dry shampoo – vibrant & alluring marrakech 

  • Smell snice, nothing too overpowering
  • Leaves a bit of a white cast but you just have to work it into the hair

***

Batiste suchy szampon – vibrant & alluring marrakech

  • Ma ładny zapach, przyjemny, nie za mocny
  • Zostawia taki biały “osad” na włosach, ale można się to pozbyć rozprowadzając produkt palcami

 

20200126_153130

 

Ziaja pumpkin and ginger caramelized sugar scrub

  • Warm scent that’s perfect for autumn or winter time
  • The scrub exfoliates well but it does leave an oily layer behind which I personally don’t like
  • I still haven’t found my favourite body scrub and am on a lookout for one

***

Ziaja dynia z imbirem karmelizowany peeling cukrowy

  • Ciepły zapach idealny na jesień lub zimę
  • Peeling dobrze działa, ale pozostawia na skórze tłustą warstwę, czego osobiście bardzo nie lubię
  • Nadal nie znalazłam peelingu, który stałby się moim ulubieńcem. Ciągle szukam odpowiedniego produktu.

 

20200126_153154

 

SheFoot at home spa for the feet

  • Two part product. First part is a foot scrub and the second is a regenerating foot mask
  • The scrub works really well and it’s not too sharp
  • I’ve put the mask on my feet and I’ve put on thick socks and went to sleep like that. In the morning my feet were moisturized and smooth

***

SheFoot domowe spa dla stóp

  • Kosmetyk  składający się z dwóch części. Pierwsza część to peeling a druga to regenerująca maska do stóp
  • Peeling działa bardzo dobrze i nie jest zbyt ostry
  • Maskę nałożyłam na stopy, założyłam grube skarpety i poszłam spać. Rano moje stopy były nawilżenie i miękkie

 

20200126_153216

 

Hunkemoller Noir perfume

  • Very strong scent for the evening / night time
  • I didn’t carry it in my bag which is kind of what it’s made for but I felt like the bottle was leaking a bit. For that reason I am not going to buy more perfume from that brand

***

Hunkemoller Noir perfumy

  • Mocny zapach odpowiedni na wieczorne lub nocne wyjścia
  • Nie nosiłam ich w torebce (a przecież ich rozmiar sugeruje, że do tego właśnie są), bo wydawało mi się, że trochę przeciekała buteleczka. Z tego powodu nie kupię ponownie perfum tej marki

 

 

 

I hope you enjoy this post. Follow my blog not to miss any future ones.

***

Mam nadzieję, że spodobał Wam się mój post. Zapraszam do obserwacji mojego bloga, w ten sposób nie ominą Was nowe posty.

 

YouTube video about January Empties

 

– Call me a Dreamer

3 thoughts on “EMPTIES – JANUARY 2020 / DENKO – STYCZEŃ 2020

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s