Balcony – Balkon

Zawsze chciałam stworzyć na balkonie takie przyjemne miejsce do odpoczynku, ale nigdy nie miałam motywacji, aż w końcu po prostu to zrobiłam. Jestem bardzo zadowolona z efektu.

***

I always wanted to create on my balcony a relaxing space but I never could find motivation to do it until I just did it. I’m very pleased how it turned out. 

 

cof

1)  Sprzątnij balkon i umyj podłogę. / Tidy up the balcony and mop the floor.

 

sdr

2) Połóż dywan lub koc, żeby było cieplej. / Place a rug or a blanket so it’s warmer.

 

sdr

3) Przynieś dużo poduszek i kocy żeby było miękko i przyjemnie. / Bring a lot of pillows and blankets so it’s nice and cosy.

 

sdr

4) Bądź kreatywny i stwórz sobie stoli. To jest półka stojąca z IKEA, która świetnie sprawdziła się w nowej roli. / Be creative and ‘make’ a table. This is a standing shelf from IKEA that turned out to be perfect for the new role.

 

sdr

5) Dodaj wiszące lampiony. / Add hanging lanterns.

 

sdr

6) Świeczki pomogą w doświetleniu i stworzą przyjemny nastrój. / Candles will bring more light and help to create the perfect mood.

 

cof

7) Ciesz się chwilą! / Enjoy the moment!

 

Życzę wam cudownego dnia!

Have a great day!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s